ki-i-roさんと謎の凹凸さんと自分の分をABUにて注文しました。
荷物は無事日本の泉南市に着き、泉南市を出たかどうか？てっトコらしいです。
と、ここまでは非常にスムーズに進んでおりますが、実は不安要素が一つ…。
ABUのトップページ(http://www.abugames.com/)
ココになんと書いてある？
「300ドル以上買ったら送料30ドルを無料にするよん♪」
って書いてない？書いてなかったら恥ずかしい(汗)
実際発送方法選ぶときも「おめでとう！無料になる権利を得たぜっ！」っていうのが出たし。
ただ、JAPANとだけ入れて発送方法選択すると30ドルのしか選べないのに対し、JAPANと郵便番号まで入れると3ドルちょいの発送方法が選べたこと。
注文確認の画面、注文確認のメール(たぶん自動返信)、発送完了メールのどれも送料30ドルが入ってる。(試しに発送先をUSAにしても注文確認の画面では30ドル足されてたのは確認した)
あと、クレカにまだ請求が来てないからいくら請求されてるかわからない。
もう荷物が日本に来てるんですけどｗ
今日の為替レートは1ドル＝78円くらい。3人で注文したから送料でプラス100円。
で済むはずが、30ドルプラスされちゃうと1ドル＝85円くらいなのと同じになってしまう。
まぁ本当に30ドル無料になってなかったらABUに対してメールしますけど。
ki-i-roさん、謎の凹凸さん、面倒なことになってすみません。
どうにもならなかったら何も言わずに30ドル被る漢…それがnominなのです。
荷物は無事日本の泉南市に着き、泉南市を出たかどうか？てっトコらしいです。
と、ここまでは非常にスムーズに進んでおりますが、実は不安要素が一つ…。
ABUのトップページ(http://www.abugames.com/)
ココになんと書いてある？
「300ドル以上買ったら送料30ドルを無料にするよん♪」
って書いてない？書いてなかったら恥ずかしい(汗)
実際発送方法選ぶときも「おめでとう！無料になる権利を得たぜっ！」っていうのが出たし。
ただ、JAPANとだけ入れて発送方法選択すると30ドルのしか選べないのに対し、JAPANと郵便番号まで入れると3ドルちょいの発送方法が選べたこと。
注文確認の画面、注文確認のメール(たぶん自動返信)、発送完了メールのどれも送料30ドルが入ってる。(試しに発送先をUSAにしても注文確認の画面では30ドル足されてたのは確認した)
あと、クレカにまだ請求が来てないからいくら請求されてるかわからない。
もう荷物が日本に来てるんですけどｗ
今日の為替レートは1ドル＝78円くらい。3人で注文したから送料でプラス100円。
で済むはずが、30ドルプラスされちゃうと1ドル＝85円くらいなのと同じになってしまう。
まぁ本当に30ドル無料になってなかったらABUに対してメールしますけど。
ki-i-roさん、謎の凹凸さん、面倒なことになってすみません。
どうにもならなかったら何も言わずに30ドル被る漢…それがnominなのです。
コメント
僕の拙い英語力から判断すると
赤文字の下段に該当し「国際注文の場合には300ドル以上お買い上げにつき
30ドルを上限としてFed-Ex船荷料を無料にしますよ」と書かれてあるように
思いますね。黒文字のところはスルーしました。店の来歴っぽいので（笑）
そうなると、解釈としては30ドル以上だとその分はかかる可能性がある、
及び船代以外はかかる可能性がある、ということになりますね。
（Fed-Exって飛行機の配送サービスの気もしたので航空代が正しいのですかね）
nominさんが、被るのはよくないですね、ちゃんと連絡くださいね！！
たぶん凸凹さんもそう考えてます…よね？(^^;
やっぱり書いてありますよねぇ。
とりあえず次の日記にも書きますが、ちゃんと30ドル引かれてることが確認できました。
ただ…新たなる問題が発生しまして…。